西班牙研究者在3月的《卒中》（Stroke 2006；37：812-817）杂志上报告，联合使用抗逆转录病毒治疗是HIV患者发生亚临床颈动脉粥样硬化的强独立风险因素。
巴塞罗那del Mar医院的Juan Pedro-Botet医生及其同事指出，抗HIV方案的长期功效可能受到不良反应的限制，包括心血管疾病。为此，研究者对约半数有1种心血管风险因素，其他患者有2种或更多心血管风险因素的132例HIV患者进行了研究。有92例受试者（70.5%）使用联合抗逆转录病毒疗法，39例从未接受过这种治疗。55 例（41.7%）患者可见亚临床动脉粥样硬化。26.6%的患者有很低的心血管风险，76.5%有中度或高度风险。极低心血管风险组的32例未接受抗逆转录病毒治疗的患者中，只有2例（6.3%）有亚临床动脉粥样硬化，联合抗逆转录治疗过的患者有15例（46.9%）。亚临床颈动脉粥样硬化最显著的风险因素是联合抗逆转录治疗暴露（几率为10.5）。
研究者观察到，虽然常规心血管风险因素在颈动脉粥样硬化风险中起一定作用，但是抗逆转录病毒治疗起主要作用。他们总结说，应使用不同的、心血管毒性较小的抗逆转录病毒药。
